Volltext Seite (XML)
Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend § Ve« »VNnidorf« Aettiivg' erschein» Dirn«« T i««, De«Aer»t«g »n» Sennnörnd. « » D« S « » » e» > Y r, i « »t-d »ü Ve^rm » >«dr» Mount» titannt u. » K» ts«>« tkhern VrwaÜ (Krie- »d. s»»«. 8 L »^«^»«lchrr StSolUge» L«, Beiriede» der L 8 FettudH, d. Arfirrnten »d. d. Vesördrrung»» ü 2 Siurichtungcu) d^ Vorher teiuen R»- - » kruch «ms AZeneug »d« »lachSrsmuu-z d« " 8 A«»tu», »d. NLck^chk»»- d. BeM2»nr«ts«* » Postscheck-Konto Leipzig Nr. LS 148. Nummer l SilertzliLW- Diese Zeitung veröffentlicht die des Gerneinderates amtlichen Bekanntmachungen zu Ottendorf«Okrilla. MU den Teilogm ,Ntue Illustrierte^, «Mode und Hei«" »rd .Der Kobold-. Schristlcitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendor'-OLriLa. » «r«re»Li »«»»MMieero«« »«»»«»»»»»rrsr«»« « Tnr«iz«n »nS« « »« - bi» 8tz.N»M «0 Memeind« - Mrs«Konto Kd Mt 26. Jahrgang. Mittwoch de 9- November >927 Amtlicher Teil. Wahl für die Angestelltenverficherung. Die Wahl der Vertraue iswännu und Erjstzmänner in der Angkstellienverfichtrung find-t Souutag, den 13. WovemVer ds. As. in dn Zeit von 11 Uhr vor«, bi« 3 Uhr nachm. statt Wahllokal ist dar Nebenzimmer im Ratskeller, stum Stimmbezirk gehören die Orte Ollendorf-Okrilla, Loumtz, Grünberg und Hermrdarf. Die stimmberechtigten A>g«> stellten haben sich durch Vorlage der Bsssicherungskare bez. einer Brscheinizung der Essatzkassr aurzuweiftn. Im übrige» wird aus die Bekanntmachungen der Amt«- hauptmannfchafr Dresden vom 1. Oktober und 5. November v! wiesen. Htleudsrf-Hkritka, am 7. Novkwber 1927. Der Wahlvorsteher. Richter Bürgermeist Wasferwerksanlagen. Dar Betret»» der Wafferwrrk»an!ag«n inrbefond dr» Brunnevgebtete«, der Hochbehälter und der Leitung grünen nach diesen wird hiermit verboten. Zuwiderhandlungen werden nach ZZ 18,19 de« Feld, und Foistgrsrtzbuch?« mit Geldstrafe bis zu 30 RM. oder ent- sprechend-r Hast bestraft. Dir Einwohnerschaft wird ersucht sich bei Bef der Anlagen an die geordneten Wrge zu hallen un nicht über die zu« Teil wieder bestellten Flurgebietr zu laufen. Htteudorf-Hkrilla, am 7. November 1927. Der Bürgermeister. Hundesperre.. An einem in Radeberg frei mnhtrgelaufenen I Mund ist die Tollwut amtlich fchgrsttltt worden. Infolgedessen ist die Hund.sperre bis 31. Januar 1928 auch für die hiesige Gemeinde ungeordnet worden. Sämt liche Hunde sind festzuttgen (cmzuk-tten oder einzuspen-n). Dec F«ß^ gung iü das Führen der mit «inen sicheren M-ul- korb versehenen Hunde an der Leine gleichzuachten. Alle Katzen sind einzuspenen. Dir Polizeibramtrn sind beauf tragt, frei umherlsusende Hunde und Katzen abzuschießrn. Im übrigen wird auf die B kanntmachuvg der AmtS- hauptmannschafl Dresden vom 4. ds. Mt«. hingtwiesm Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnungen we den Nach § 74 flgvr de« Viehsencheugischi« bestraft. Htteudorf-Hkrilla, am 7, November 1927. Der Bürgermeister. 0sra«r;sbl«»gen kinlrsmmen-, KSrpellchatt- «na Vermözent- steuer, Bis zum 15. November 1927 ohne Schonfcft; sind zu entrichten: 1 .) Einkommen - und Körpelschrftsstenervorau-y h von Steuerpflichtigen mit Einkommen au« La o- und Forstwirtschaft, Gartenbau und sonstiger nicht ^-v^b« ttcher Bodenbewirlfchaftung für die I. HSsstr des Wirtschaftsjahres 1927/28. Sollte bi» zu diesen Termin der Steuerbeschtid für 1926/27, nach bem die Vorauszahlungen zu leisten ist, noch nicht zögest,llt sein, so hat die Vorauszahlung noch nach dem K-errer- Kescheid für 1925/26 zu erfolgen. II) Vermögenssteuer. Vorauszahlungen von oll-r Der- mögrnssttuerpflichtigrn nach Maßgabe der zi u u m Steuerbescheid« und zwar von den Vermög^sstt, «r- pfltchtigen au» Land- und Forstwirtschaft, Gurtn.bau und sonstiger nicht gewerblicher Bodenbewirtschvf uag für das zweite Kalrnderhalbjahr, von den üb: >ür dar IV. Kaleudervierteljahr 1927. Gleichzeitig find die nach den zuzestellten Ver- mögenssteuerbefcheid für 1927 sich ergebenden Nach zahlungen zu leisten. Zahlungen können bei der Finaazkaff» fortlaufend erfolgen. Zur Entlastung der Finanzkasse wird auf dir weitere GineahlunoSwöglichkeit im Wege der bargeld losen Urberwttsungs. und sonstigen postalichen Ver- kehre ganz besonders hingewiesen. Dabei ist aber zur Vermeidung von Weiterungen dir genaue Be zeichnung dcr Stemrart, de« Stmerabschnittr«, der Steuervummer sowie den Steuerpflichtigen noch Name Wohnung und GcschäftSNiednlaffung di« Vorlage de« Steuerbescheid«« erwünscht. Die bei nicht rechtzeitiger Zahlung erwachsrnden Vorzugszinsen werden in Höhe van 10 v. H. jährlich erhoben. Hierbei wird daraus hingewtrfm, daß weitere Mahnung, insbesondere Einzelmahnung nicht erfolgt, daß vielmehr, falls nach Ablauf einer Woche die «ngrmahnten Beträge nicht entrichtet find, unter An nahme de« Einverständnisse« dcr Schuldner die Beträge mbst Verzugrzius n vom Fälligkeitstage ab, soweit er sich UM Beträge bi« einschließlich 1000 RM handelt, auf Kosten des Steuerpflichtigen durch Nachnahme emge- zogen, sowie daß bet Nichteinlösung dcr Postnachnahme falls der Steuerpflichtige auch keinen begrüvdrten Stundungsa-rtrag stellt, die geschuldeten Beträge im Berwaltung«wege unter Auferlegung der ZwangSvoll- streäungskosten beigetrirben werden. Nadeverg, den 7. November 1927. I>as Jinauzamt. OerLLiches UN- Gächsisches. Glteniorf-DkrUla^ Sen s. November — Ueber den hiesigen Brzir! ist wieder di« Hunde sperre verhängt worden. Die Polizeiorgan-: find angewiesen alle frei umhri'auftudcn Hündr und Katzen abzufchießcn. — Aus Grund unserer Mitteilung in der Sonnabend- Nummer wird uns vum Turnverein ^Jahn" «V. be richtigend Mitgeteilt, das: die von UN« gemeldete Pfändung ohne vo hmg« Rah un erfolgt ist. — Am DonnelStao, s^d tm HirH die Vorführung des Films „Sprechend': Hände" statt Am Nachmittag wurde er den Kinde, r vorgeführt, auf d:c er gen,iß großen Eininuck mochte Schra. sie doch, wie glücklich sie sein dürfen, . 2 sie sehen und hören und sprechen können. Und auch sie merkten, daß eine grüße Liebe dazu gehört, solch« bedauerr-twerte Kinder zu pflegen. Am Abend fand sich wieder eine stattlich« Anzahl von Geweindealiedcm ein. Pfarrer Gräf führte an der Hand der Antführungen de«: Taubstummol>e:l>hrkrs Riemann ir dis A-beit der Inneren Mission an dem LaMummblbchL-n ein, nachdem Herr Walter Schmidt, der in danke»SwrUer Weise die musikaitche Ausfüllung d e Filmt übernommen hatte, mit einem ein führend'n Vorspiel erfreut hatte. Sodann begann der Film zu laufen. Ein liebliche« Büd zeigte sich zuerst, Kinder spielten im Sonnenschein froh und fröhlich, doch neben ihn faß am Boden ein Tanbstummblinde» Kind, daß nicht mMu. kann in lieb« W tse doch durch ein« Biüten- strouch e eu wftd, den es betistrt D - N sieht man, wie in der Taubstummblindenunstall u N w.we« bei PolSdam unter LeitU ig de« Orerlehrers Riemann und d»S P istor- Hoppe die T ubstu-ümblindsn vr-rsorgt und im Tasten, R'den und Leftn uuterichtet werdru sodaß sie sogar ktn<n Beruf r urüben, aber auch durch Spiel, Spaziergang und Lesen die g-it vertreiben können. Und MSN muß bewundern bi- L ebe und Geduld, di« hier die christliche Lieb» aufbringt. Kein Wunde: wenn jeder tief ergriffen war uno am Schluß gern noch ein Scherfletn für dies« wertvolle Arbeit der Jnner-n Mission opferte. Dresden. Ein schweres Autounglück e«igo«te sich am Sonntag zur Mittagsstunde auf der Staatsstraße Dresden Bautzen dich! hinter Weißig. Gin von s ncn Besitzer ge steuerter Kraftwagen, der von einem anderen überholt wurde geriet in» Schleudern und schlug gegen einen an der Straße stehenden Baum. Hierdurch wurde der eine der beiden Mitfahrer, der in der Mitte der vierziger I ch» stehende Kaufmann Wilhrlm Fischer in DreSdea-Strie'grn wohnhaft tödlich der andere leichter verletzt, letzterer wurde in feine Wohnung Lbergeführt Dcr Besitze- blieb unverletzt, D-.r Unsallkommiffion de« Dreidner K-imin-alamtes machte zum Zwecke der Ftststrllung de» Tatbestandes einige photo- graphische Ausnahmen. Bautzen. Am Sonnabrndnachmittag gezrn ^2 Uhr wclltr in der Nähe von Hochkirch ein von Löbau kommender Motorradfahrer Groh au» Görlitz mit seiner schweren Jndianmaschine ein Fuhrwerk fgerad« in den Augen blick überholen, al« dem Fuhrwerk da» Auto eines Herrn Artur Krüger au« Berlin-Steglitz, das sich auf der Fahrt nach Görlitz befand, ausweichea wollte. Dabei kam e« zu einem furchtbaren Zusammenstoß, bei dem Groh schwere innere und äußere Verletzungen erlitt, so daß er sofort nach Löbau gebracht werden wußte. Das Rotorrad wurde stark beschädigt, während da« Auto weniger beschädigt wurde und seine Insassen mit dem Schrecken davoukamen. Zehren. Durch Unregelmäßigkeiten bei der Girokaffe durch dm früheren Bürgermeister« W. war die Gemeinde in nicht unerhebliche finanzielle Schwierigkeiten geraten. W. hatte gegen seine Verurteilung Revision eingelegt, die aber vom Reichigericht vrrworfrn worden war. Die Amt«haupt- mannschaft hatte nun di« Amtrenthebung des W- gefordert. In der Gemeindeverordnrten Sitzung setzte sich nun die Linke mit einen Entschuldigungzschreiben für W ein, doch ergob die Abstimmung 6 Stimmen für dir Amt«euthebung 5 Zettel waren unbeschrieben. Wurzen. In einer Wohnung in der Schrolhstraße wurde da« Jahnsche Ehepaar tot aufgesunden. Der Tod war durch Gatvergistung eingrtreten. Die Beweisaufnahme hat ergeben, daß wahrscheinlich ein tragischer Unglückrsall dir Ursache des Tode» ist. Der Ehrmann war von einen Unwohlsein befallen worden, weshalb ihm die besorgte Ehe* srau schnell in der Küche einen Tee bereiten wollte. Al« sie den GaShahn aufgedreht hatte, bekam der Mann plötzlich erneu neues- Anfall. In ihrer Angst übersah die Frau, den Garhahn zu schließen, al» sie dem Manne beisprang. Beide rrden betäubt und Erterlagen so der GaSvrrgiftung. Leipzig. Im Hauptpostamt in Weimar wurde ein anMicher Reifender Karl Viehweg an» Chemnitz ver haftet, der postlagernd« Briese Arno Krause abhebeu wollte. R- n stellte fest, daß man «» mit den Kassierer Arno Krause zu tun hab«, der nach Unterschlagung von 44000 Mark zum Nachteil einer Leipziger Firma vor einigen Wochen von hier g-flohen war. Krause war gänzlich mittello» und w r froh daß er durch di» Verhaftung ein Unterkommen gefunden hat. Dir von ihm unterschlagen 44 000 Mark wUl er durch Rennwetten und sonst mit guten Freunde« ve b aucht haben. Schönau bei Wiesenburg. Hier wurde in der Nacht zum Freilag au» dir Niederlage de» Spar- und Kredttvereins ein etwa sieben Zentner schwerer Geldschrunk gestohlen. Der Schrank wurde auf eine nahe Wiese gerollt und dort mit Hilfe einer Spitzhacke eingeschlagev. Dev D rbm fiel »in Betrag von «twa 600 Mk. in die Hände. Von den Verbrechrrn fehlt jede Spur. Chemnitz. Nach der Mitteilung «ine« Chemnitzer Matter sind von zwei Beamte« der Ort«krankenkaff« in Chemnitz Unterschlagungen in Höhe vo« 35 000 Mk. be- gangrn worden. — Die Kriminalpoliz«i verhaftete »inen 33 Jahr« alten Kassierer von Chemnitz, der zum Nachteil eine» hiesigen Geschäft» im Laus« di-se» Jahre« nach und nach 28 000 Rark unterschlag«« hatte. Dissen Betrgg will er restlo» in S meir.schast mit einer 25 Jahre alten Kontoristin, di« ! ihm al» Hehlerin gedient hat und gltichfall» ftstginommrn -wurde, in leichtfertiger Weis», intbesondere bei Reise« und Autofahrten, vertan haben. G p v r 1. Sonntag, den 6. November 1927. Handball. Jahn 1 — Copitz 1 8:1 (5:1) Wie erwartet konnte in diesen Spiel die hitstge Rann- schäft al« Sieger den Platz verlassen. Fußball. Hain«berg Jugend. — Iah« Jugend 1:0 Trotz Ueberlegenheit im Spiel fehlte r« total am Tor schuß urd so mußte sich dir hiesige Mannschaft mit vor stehenden Resultat als geschlagen bckrnnrn. Mrche»rrachrichteN Dienstag und Mittwoch keine Konfirmandenstuude. Hier«» »t« Veil«»».