Volltext Seite (XML)
SS S 2H. Jahrgang Nummer ^3 Sonntag den 27. September 1925 smtttchm BeLanntmachungrn Zu OLtendors-Okrilla. Diese Zeitung veröffentlicht die des Gemeinderates Mit den Beilagen »Neue Illustrierte*, »Mode und Heim* und »Der Kvkold*. Schristleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Gemeinde - Giro - Konto Nu ISL, 2 Dt« ,Ott»ichorfn ZrUuna' -rsch<tiU Din»»» » tag, v»uu«r^«g «iw Eouuubknd. » V« V«>«s»»Pket» wird «Ü Brgiim « j«d«> Monat» bekannt gegeben. 8 I» höherer Gewalt (Krieg ad, senst. » 8 kgendwelchee Störungen de» Betrieb« der 8 Z Levang, d. Lieferanten «d. d. Beförderung« L « Tinrichlnnze») hat der Bezieher keinen Vn» » sprach auf vtefernng »der NaLNeierung der » 8 8«tt«ig »d. Büebzahlnng d. Bezug,preise». 8 Postscheck-Konto Leipzig Nr. 28148. Amtlicher Teil. Aeffenttiche Aufforderung zur Abgabe einer Steuererklärung für die Sinkommensteuer und Körperschastsfleuer für den Steuerabschnitt» der in der 1. Kälfte des Kalenderjahres 1925 geendet hat. I. Zur Abgabe einer Stluer«relklä»ung zur Einkommen» steuer und Körperschaftssteuer werden hiermit Steuerpflichtige aufgefordert, deren Steuerabschnitt in der 1. Hülste des Kalenderjahre« IS 25 geendet hat, Struerabschnitt ist: a) Bei Steuerpflichtigen, die Einkünfte au« Landwirt: schast, Forstwirtschaft, Gartenbau und sonstiger nicht gewerblicher Bodenbewirtschastung beziehen, das Wirt schaftsjahr vom 1. Juli 1924 bi« 30. Juni 1925; bei reiner Weidewirtschaft und reiner Viehzucht statt» dessen da« Wirtschaftsjahr vom 1. Mat 1924 bi« 30. April 1925. b) Bei Steuerpflichtigen, die Handelsbücher nach den Vor» schriften de« Handelsgesetzbuch« zu führen verpflichtet sind oder, ohne dazu verpflichtet zu sein, Handelsbüchrr nach den Vorschriften de« Handelsgesetzbuch» tatsächlich führen, da» Wtrlschaftjahr, für daß sie regelmäßig Ab- schlösse machen, sofern sie es in der 1. Hülste des Kalenderjahrs 1925 geendet Hal. Steuerpflichtige mit mehreren Wirtschaftsjahren, von denen ein Wirtschaftsjahr in der zweiten Hälfte de» Kalenderjahre« 1925 endet, find auch dann nicht zur Abgabe einer Steuererkläeung verpflichtet, wenn ein Wirtschaftsjahr in der ersten Hälfte des Kalenderjahres endet. Diese Steuerpflichtigen werden vielmehr erst nach Ablauf de« Kalenderjahres 1925 zu einer Steuer erklärung aufgefordert werden, II. Für den unter I bezeichneten Steuerabschuitt find zur Abgabe einer Steuererklärung für die Kinkommeusteuer verpflichtet: 1) Steuerpflichtige, deren Einkommen im Steuerabschniit den Betrag von 8000 RM. überstiegen hat; 2) ohne Rücksicht auf die Höhe des Einkommens Steuer» pflichtige, bei denen der Gewinn auf Grundlage des Abschlußes ihrer Bücher zu ermitteln ist; 3) bei Beteiligung mehrerer an den Einkünften aus a) Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gartenbau und sonstiger nicht gewerblicher Bodenbewirtschastung, b) an einem Gewerbebetrieb, z. B. an einer offenen Handelsgesellschaft oder Komanditgesellschast die zur Vertretung oder Geschäftsführung befugten Personen. III. Für den unter I bezeichneten Slruerrbschnitt find zur Abgabe einer Steuererklärung für die Körperschaftssteuer verpflichtet: 1. steuerpflichtige Erwerbsgesellschaften, 2. alle übrigen steuerpflichtigen Körperschaften und Ver. Mögensmassen. IV. Die Steuererklärungen sind in der Zeit vom I. bis 17. Oktober 1925 bei dem Finanzamt abzugeben in dessen Bezirk aj die zu II 1 und 2 bezeichneten Steuerpflichtigen ihren Wohnsitz oder dauernden Ausenthalt, b) di« zu II 3 und 111 bezeichneten Steuerpflichtigen den Ort der Leitung oder Sitz haben. Ist im Jnlande weder ein Wohnsitz, noch ein dauernder Aufenthalt, weder ein Ort der Leitung, noch ein Sitz gegeben, so ist die Steuererklärung bei dem Finanzamt abzugeben, in besten Bezirk das Unter nehmen betrieben oder ständig vertreten wird. Die nach den vorsteh nden Bestimmungen zur Abgabe ürm Steuererklärung Verpflichteten werden aufgefordert, die Steuererklärung unter Benutzung der vorgeschriebenru Vor» drucks innerhalb der Zeit vom 1. bis 17. Oktober 1925 bei dem unterzeichneten Finanzamts einzmeichen. Vordruck« sör die Steuererklärung können von dem unterzeichneten Finonzamte bezogen werden. Die Steuererklärung ist schrift lich — zweckmäßig eingeschrieben — einzureichrn oder münd lich vor dem Finanzamt abzugeben. Die Pflicht zur Abgabe der Steuererklärung ist vom Empfange eines Vordrucke der Sleuererkläruug nicht ab hängig. V. Wer die Frist zur Abgabe der ihm obliegenden Steuer erklärung versäumt kann mit Geldstrafen zur Abgabe der Steuerrrklämng angehalten werden; auch kann ihm ein Zu schlag bi« szu 10 v. H. der festgesetzten Steuer auferlegt werden. Die Hinterziehung oder der Versuch einer Hinterziehung der Einkommensteuer oder Körperschaftsstßeuer wird bestraft. Auch ein fahrlässige« Vergehen gegen die Steuergesetze (Sleuergefährdung) wird bestraft. HladeVerg, den 23. Sept. 1925. Pas Kiuanzamt. OertlicheS und Sächsisches. Gttendorf-Gkrilla, den 2g. September;Y2S. — Am Sonntag, den 27. September verkehren folgende Sonderwagen der Kraftpostlinie: I Uhr ab Radeberg Bhf. 2"> ab Otteudorf-Okrilla-Hpr. Lie Wagen halten an allen Unterwegshalteßellen. — Anläßlich der Kirchenvifltation ergeht nochmal« die herzliche Bitle an die Gemeindeglieder, die Veranstaltungen, namentlich den Gottesdienst und den Familienabend zahl reich zu besuchen. Die Eltern werden auch gebeten, ihre Kinder recht zahlreich zum Kindergottesdienst zu schicken I Betreffs des Familienabends wird noch mitgeteilt, daß der Eintritt frei ist. Den Vortrag wird Herr Superintendent Dr. Hcber halten über: Ein deutscher Arzt als barmherziger Samariter im afrikanischen Urwald. Der M.-G.-V. „Deutscher Gruß" hat sich bereit erklärt den Abend durch einige Gesänge zu umrahmen. Ebenso der Kinderchor. Im Gottesdienst wird der „freiwillig« gemischt« Kirchenchor" die Mottete singen: „Lobe den Herren". Möge Gott die Kirchen visitation in allen ihren Teilen segnen. — Das Finanzamt Radeberg veröffentlicht im amt lichen Teile der heutigen Nummer eine öffentliche Auf forderung auf di« ihrer Wichtigkeit wegen hiermit besonders hingewiesen wird. — Was läßt sich mit einer Kilowattstunde erreichen? Um ein Bild von dem W:rt und Umfang einer Kilowatt stunde zu geben, bttngen wir im Nachstehenden einige An gaben, aus denen zu ersehen ist, was alles mit einer Kilo wattstunde erreicht werden kann. Es sei bemerkt, dcß diese keine errechneten Zahlen, sondern zuverlässige, in langjähriger ProxiS gefunden« Mittelwerts darstellen. Er last«» sich mit einer Kttowattstunde Lichtflrom rund 100 Metallfaden lampen zu 10 Kerzen, rund 60 Metallfadenlampen zu 16 Kerzen, lund 30 Metallsadenlampen zu 32 Kerzen, rund 10 Melallfadenlampen zu 50 Kerzen eine Stunde lang brenn-n. M t rinrr Kilowattstunde Kraftstrom läßt sich folgendes erreichen: Der Ladwirt kann mit einer Kilowatt stunde 1,9 Ztr. Roggen oder 2,3 Ztr. Weizen oder 2,5 Ztr. Hafer marktfähig dreschen, 60 Ztr. Rüben schmidm, 5—10 Ztr. K astfultir schneidrn, 15 Ztr. Oe kuchen brechen, 4—5 Ztr. Brennholz schneiden, 5 Pferde vollständig scheren, 10 OOO Liter Wasser 10 m Hochpumpen, 1000 Liter Milch entrahmen, 150 Liter Rahm verbuttern. Der Bäcker kann mit einer Kilowattstunde 130 Kilogramm Triz lustig kneten. Der M tzg»r ist imstande, mit einer Kilowattstunde 25—30 kg Rindfleisch oder 50—80 Kilogramm Schweinefleisch klein zu hacken. Dem Schreiner genügt eine Kilowattstunde um «in Weichholzb.ett von 140 Meter Länge und 8 Zentimetrt Stärke zu durchschneiden, mit einer Hobelmaschine von einem 50 Meter langen und 60 Zentimeter breiten Weich» Holzbrett 4 Millimeter wegzuhobeln. Für den Schmied ist es von Interesse zu wißen, daß mit einer Kilowattstunde 3—4 Stunden lang ein Schmiedegettiibe betrieben, 600 Löcher von 5 Millimeter Durchmesser in 5 Millimeter starkes Eisenblech gebohrt werden können. Auch unser« Hausfrau wird es inttressieren, war ihnen eine Kiiowattstuude in ihrem Sonderberrich bietet. Mit einer Kilowattstunde kann die Hausfrau auf einer elektrisch angetriebenen Nähmaschine eine Naht von 3000 Meter Länge Herstellen, durch eine elektrisch angetriebene Waschmaschine 2—4 Zentner Wäsch« (Trockengewicht) ohne Zusatz von Chemikalien, die die Ge webe zerstören, säuberlich waschen. Au» den Angaben ist zu ersehen, daß sich die Anwendung der Elektrizität auf allen Gebieten al« vorteilhaft erweist und ihre weitere Ver breitung zur Hebung der Wirtschaftlichkeit beiträgt. Königsbrück. Am Mittwoch gegen 5 Uhr nach mittag verbrannte auf der Staatsstraße durch den Staats» forst Laußnitz infolge Vergaserbrandes «in dem Dentisten Hauswald au- Dresden gehörender Personenkraftwagen. Da weder Sand »och Wasser in der Nähe war, außerdem im Wagen sich zwei volle Kanister mit Benzin und der gefüllt« Benzintank sich befanden und Explosionen derselben eintraten, war an ein Löschen de« Brander gar nicht zu denken. Dir Wagen hatte einen Wert von 8000 Mk. Der Geschädigte ist versichert. Bautzen. Eine heftige Explosion ereignete sich in drm Laden dr« Fleischer»m«istrr Max Strqmpe in de« äußeren Lauenstraße, und zwar bei« Ableuchtrn der reparierten Gasleitung wobei sich da« unbemerkt in der Gargrube angesammelte Ga« «ntzündet hatte. Der Fuß boden hinter der Ladentafel wurde aufgerissen, da» Mobiliar zertrümmert, der Fleischhackklotz umgeworfen und ein« d« beiden großen Fensterscheiben vollständig zertrümmert. Ob wohl sich die Gattin de» Inhaber« noch im Laden befand und gerade im Begriff war, diesen zu verlassen, ist sie nicht verletzt worden und kam mit dem bloss» Schrecken davon, Der furchtbare Knall war in der Stadt weithin hörbar. Mittweida. In Witdrrau versuchte am 16. Sep tember ein Gärtnergehilfe mittel« giftgrtränkter Schokolade seine Geliebte zu beseitigen. Als er sah, daß diese sich nach dem Genuß erbrach, aß rr den Rest auf. Er erkrankte und wurde ins hiesig« Krankenhaus gebracht. Nach Wieder herstellung seiner Gesundheit wurde er in Untersuchuug«haft genommen. Die Ursache zu dem unglückseligen Schritt be darf noch der Aufklärung. Kirchennachrichte«. Sonntag, den 27. September. Kirchenvisitation durch Hrrrn Superintendent Dr. Heber Radeberg. Vorm. 9 Uhr Predigtgottesdienst. Vorm. Vs II Uhr Hausväter- Hau«mütterversammlung. Vorm. 12 Uhr Kindergottesdienst. Abends */, 8 Uhr Familienabend im Hirsch mit Vortrag der Herrn Dr. Heber. Achtung! Sonnabend, den 26. und Montag, den 28. Septör. veranstalte im HaWof zum Moß eine KusßMg von Gardinen und Mtitwaren aus Falkenstein und Plauen im Vogtland. Besichtigung ohne Kaufzwang von oorm. 11—1 u. nachm. 3-7 Uhr. tznMolr Scheite» geschält, trocken hat abzugebe«. zu Dresden. Zweigstelle: Ottendorf - Okrilla«Süd, Die aktiven und passiven Mitglieder des Vereins wer den gebeten, sich zahlreich mit ihren Angehörigen am Fa milienabend der Kirchge meinde, am Sountag, 27. 9. abends V» 8 Ahr im Kirsch zu beteiligen. Der Verein wird die Feier durch einige Lieder verschönen. Deshalb möchten alle Sänger an- wesend sein. Aer Worfland. WWe von Herrn gesucht. Offerten an die Geschäfts stelle dss. Blattes erbeten. Eine hochtragende Kull ist zu vertrunken. OUM-lf-MMa, Kirchstraße Nr. SO.