Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend ; Sonntag, den 24. August MO UnteOItWS' M, Md AMM Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. MU den Beilagen »Neu« Illustrierte", »Mode und Heim" «nd »Der Ksdsld". Echriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. L Dt» Arttnng- »rscheint rxcx» - ta», Donnerit«g und Sonnabend. - Dor Vitug, »Prei» »trd mit Ve-im, - jeden Monat» detannt gezebrn. A Im Falle HSHerer Dewalt (Krieg »d. solch. - - irgendwelcher Störungen de» Betriebe» der » 8 Zeitung, d. Lteferanten ob. d. Beförderung»- L A Einrichtungen) ha» der Bezieher keinen An» » sprach auf Lieferung oder Nachlieferung der -» 8 Zeitung »d. Bückzahlun, d. Begug»preise». L Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. Nummer M 29» Jahrgang Amtlicher Teil. OeNemliOe HuNsraerung ?ur Abgabe einer krMllmg über Sie HWchttrairiantiemen. Auf Grund deS § 8 Abs. 2 der Verordnung vom 26. Juli 1930 (ReichSgeseydl. I S. 311) sind Mitglieder deS AussichlSrals (Verwaliungscats) von Akliengesellschaiten, Kommanditgesellschaften auf Atlien, Gesellschafl mit beschränkter Ha'tung, Genossenschaslen und von sonstigen Kapitalgesellschaften und Perjonenvcreinigungeu des privaten und öffentlichen Rechts verpflichtet, die Aufsichlsratstantiemen, die sie im Kalenderjahr 192S oder in einem Wirtschaftsjahr 1928/29 erhalten Haven, dem Finanzamt anzumelden; onzugeben sind alle Vergütungen (Tantiemen) oder unter sonstiger Benennung gewährte Bezüge, geldwerte Vorteile und Entschädigungen, und zwar die Brutio- dezüge; Werbungskosten oder andere Ausgaben dürfen also nicht abgezogen werden. Die Anmeldungen sind in der Zeit vom 2b. August bis ä. September 1930 bei dem für die Veranlagung der Ein kommensteuer zuständigen Finanzamt ohne besonderes Formular obzugeben. Wer die Frist zur Abgabe der Erklärung versäumt, kann mit Geldstrafe zur Abgabe der Erklärung angehalten werden; auch kann ihm ein Zuschlag bis zu 10 v. H. der Reichshilf« auferlegt werden. Dresden, den 21. August 1930. Der Präsident des Laudesfinanzamt-. lleichragtwabl. Die Wahlkarteien für die am 14. September ds. IS. statlfiudende Reichstagswahl liegen vom 24. August bis 31. August 08. IS. im Ralhaus — Veiwaltung — während der geordneten Dfluststuuden — Sonntag 11—12 Uhr— zur Einsicht öffent lich aus. Einsprüche gegen die Richtigkeit und Vollständigkeit der Wahlkarteien können während der Ausleguugszeit unter Be gründung schriftlich oder zu Protokoll bet der unterzeichneten Stelle angebracht werden. Htteudorf-HLrilla, am 18. August 1930. Der Gemeinderat. Richler, Bürgermeister. Oertliche» und Sächsisches. Vttendorf-Dkrilla, am 2z. August (gzo. Wie cus dem Anzeigenteil ersichilich, sinket das Sommei>e» des Tv. „Jahn" e. V. am Sonntag, den 31. August stall. — Auf die in der heuligeu Nummer erlassene öffentliche Aufforderung zur Abgabe von Erklärungen über Aussichlsrats- lantiemen wird besonders hingewtesen. Tie Erklärungen sind danach in der Zeit vom 2b. August bis 5. September 1930 del deu 'ür den Wohnort der Tanliemenemp'änger zuständigen Finanzämtern abzugeben. Besondere Formulare werden hier- j« nicht auSgegeben. — Der Gottesdienst in hiesiger Kirche beginnt ab diesen Sonntag wieder früh 9 Uhr. Dresden. Zu einem wüsten Auftritt kam e° in einen Laalc des Dresdner Amtsgerichts. Der Vornzenoe des Schöffengerichts hatte soeben das Urteil gegen den Ar beiter Josef Asanger verkündet, der ivegen Vornahme un tüchtiger Handlungen an einer Pflegebefohlene« 7 Monate Gefängnis erhielt,» als der Angeklagte aufsprang und bist seinem Kopse gegen die Wand rannte. Es gelang den Justizwachtmeistern und den als Zeugen anwesenden Poli- teil>ea inten, den Verurteilten vorerst zu beruhigen. Im Treppenhaus setzte er aber sein unsinniges Verhalten fort. Wie heisst doch gleich eine altbekannte «Redewendung? '.Da könnte man doch gleich mit dem Kaufe durch di« Wand fahren." Dresden. Auch die Grotzstabt läßt alt wer den. Frau Dr. Leonhardi-Aster, Dresden - Laubegrst, feierte ihren 95.-Geburtstag, und Frau oerw. Emma Meher in Dresden-A., Niederwaldstraße 12, ihren 90. , Dresden. Polireibeamte angegriffen. Wie w den letzten Tagen wiederholt, sammelten sich größere Zumeist aus radikalen Elementen bestehende Menschen rassen auf dem Altmarkte an »Plötzlich schrie ein junger Mann, er sei von einem Polizeibeamten niedergeschlagen worden. Daraus kiel die Menae über die Beamten her, dSe shch ihrer Angreifer mit dem Gummiknüppel erweyip ten. Ein größeres Polizeiaufgebot befreite die bedräng ten Beamten und trieb die Ansammlungen v mit dem Gummiknüppel auseinander. 21 Personen wurden fest genommen, darunter mehrere Haupträdelsführer. Netzschkau i. V. Gauschießen. Hier findet vom 23. bis 25. August das 4. Gauschießen im Vogtland gau statt. Der, Sächsische Wettin-Schützenbund und der Bezirksverband Lachsen im Deutschen Schützenbund stif» ten hierzu Preise . Netzschkau i. L. Umbau der GSlHscht«!- Krücke. Die Arbeiten des Umbaues der brücke schreiten rüstig vorwärts. M« hofft, „och 1» diesem Jahre fertig werden «» könu^r. Rothenkirchen. Ueber-ol! oui «ine« Brei«, Der aus Obergrienitz gebürtige 85 Iah« «lte Invalid Franz Göschel wurde mit tchtveren Br-mümanoen auf einem Wirtschnftswege aufgemnden. Göschel, soll angegeben hoben, er sei von zwei Männern übersatten und be raubt worden: sie Hütten ihm dann sein« Beinkleid«« mit einem Brennstoff begossen und in Brand gesetzt, Bäutzrn. Der kommunistische Bürgermeister HelaS dl Doberschau bei Bautzen, gegen den ein Verfahren Megen einer verschwundenen Uhr, die auf dem Gemeinva- amte abgegeben worden war, anhängig gemacht Horden K, wurde von der Amtshauptmannschaft Bautzen* seines Amtes enthoben, bald darauf aber wurde diese Suspen dierung vom Amte wieder aufgehoben, nachdem die Mehr heit des , Gemcindeverordnetenkollegiums dem Bürger- Mister das Vertrauen ausgesprochen hatte. Leipzig. Das Gemeinsame Schöffengericht verurteilt» tzM Kohlenhändler Emil Max Sch. wegen forMesetzten Betrugs uud Rcamtenbestechung zu 1 Jahr 6 Monat« Gefängnis, den Oberregierungssekretär Paul Walter P. wegen gemeinschaftlichen Betrugs zu 1 Jahr 3 Monat« Gefängnis; außerdem wurde P. die Befähigung zur Be» kleidunt öffentlicher Aemter auf 1 Jahr abgesprochen, Beiden wurde oie Untersuchungshaft mit je 11 Woche« in Anrechnung gebracht. — Sch., der nach dem Kriege ein« Kohlenhandlung, betrieb, hatte seit dem Jahre 1922 Lie- ferungen für die Universität auszuführen. Seit dem Jahre 1924 ließ sich Sch. Abschlags- und Borschußzah- utngett geben, die aus den Rechnungen vermerkt werden sollten. Der mit der Buchführung betraute P. machte jedoch die entsprechenden Vermerke nicht und Sch. er hielt auf diese Weise die vollen, Rechnungsbeträge sus- ge-ahlt. Die Universität erlitt* einen Schaden von -über 20000 Mark. In der Beweisaufnahme wurde festestem, daß die Kontrollmüffuahmen beim Rentamt vollkommen veraltet sind; die „Sächsische Staatszeitung" knüpft übrigens an diese Mitteilung einen schweren Vorwurf Lägen den Sächsischen Staatsrechnungshof. LrHzig. Der Metallarbeiter Georg Münch «u- vckprtg-Lindenau wurde Ecke Kaiserstraße von einem Pe«- siMenkrastwagen überfahren. Er erlitt eine GehirnerschäK wrung, schwere Quetschungen am Körper und eine klaf fende Kopfwunde. — Aus unbekannter Ursache geriet am Ziegeleiweg ein Motorrad ins Schleudern. Die Haus angestellte Margarete Winier stürzte vom Soziussitz und erlitt einen Schädelbruch: sie wurde in bewußtlosem Zu stande dem Krankmhaus zugeführt. Chemnitz. Auf der Dresdner Straße fuhren zwei Motorradfahrer mit voller Gewalt zusammen und wur den auf die Straße geschleuoerrt. Die beiden Verunglück ten wurden schwer verletzt. — Auf der Dresdner Straße wurde ein sechs Jahre alter Knabe von einem Kraftrad- fahrer angefahren. Der Knabe erlitt einen schweren Schädelbruch. Er soll beim Spielen in das Rad hineinge- lausen sein. — Ferner wurde auf dec Kronenstraße eine Frau von einem Straßenbahnzug Hingerissen. Sie kam unter den Vorderperron zu liegen und wurde schwer ver letzt. Im Krankenhause ist sie ihren Verletzungen erlegen. — Weiter ereigneten sich am gleichen Tage noch drei an dere Verkehrsunsälle, wobei eine Frau von 67 Jahren, ei« 20 Jahre alter Bote und ein 7jähriger Knabe mehr oder minder schwer verletzt wurden. Plauen. Der zwei Jahre alte Sohn des Arbeiters Tittmann wurde auf der Hainstraßc von einem Lastauto angefahren und so schwer verletzt, daß er nach wenigen Stunden starb. Oeslnitz i. V. In der Nacht stürzte das mit drei Pew fönen besetzte Auto des Buchdruckereibesitzers Otto Schmitt aus Markneukirchen in Görttitz eine hohe Böschung Wäb. Schmidt und seine Schwägerin wurden schwer verktzd , Wctteraussichüten. Der Drnck steigt wieder und drängt das Tief Nach Norden ab. Die angekundigte, Wetterverschlech terung wird daher nicht bedeutend fein. — Vorher.- Neigung zu Regenfällen, kühlere Temveraturc>u * —. Flugzeugunglück in der Tschechoslowakei. Zehn Todesopfer dar u n t e r e i r. Dr»« ör t c. In der Tschechoslowakei ereignete sich ein schwere« Flugzeugunglück, das zehn Todesopfer fordert^ T»t m« 13 Passagieren besetzte Ford-FlugzeuL der tschechische« staatlichen Aerolinie, das nach Preschurg antnvrgsMr, stürzte in der Nähe von Jglau zwischen oew V-M'tbahn- Hof Ilnd einer Ziegelei ab und begrub sämtlich« Ja- fassen unter den Trümmern, oie in Flamme« aufgoae«. Bier Personen waren sofort tot. Neu« Person«« wurde« so schwer verletzt, daß sechs von ihnen schon auf dem Transport »um Krankenhaus starben. Zwei von d« drei übrigen Schtververletzten ringen mit dem Tode. Unter den Toten befindet sich oer reichsdeutsche In genieur Bernhard. Eknnwnn aus Dresden, ferner ein Direktor Kraus aus Leitmeritz. Das Flugzeug geriet bei Jglau in eine Gewitter zone. Infolge des unsichtigen Wetters wollte der Führer eine Notlandung vornehmen. Dabei streifte der eine Flug zeugflügels das Dach eines Holzschuppens der Ziegelei. Das Flugzeug überschlug sich, wobei der Benzintank ex plodierte. Der Apparat war erst vor drei Monaten für zwei Millionen Kronen von der Aerolinie ausgekauft worden. Es handelt sich um ein Flugzeug vom Typ K. Kork Kein Anlaß zu Pessimismus. Dietrich über die Wirtschaftslage des Reiches. Reichsfinanzminister Dr. Dietrich empfing die Vc»- treter der Presse, nm ihnen einen Ueberblick über die Finanz- und Wirtschaftslage des Reiches zu übermitteln. , Tie Kassenlage, so führte er im wesentlichen aus, ist durchaus befriedi gend, und menschlichem Ermessen nach darf bestimmt angenommen werden, daß wir ohne Schwierigkeiten über die nächsten Monate hinwegkommen. Es ist Vorsorge getroffen, daß auch der schlimme Termin des 1. Januar überwunden wird. Das Reich hat seine schwebenden Aus- landskredite restlos zurückgezahlt. Von dem Ueberbrük- kungskredit von 350 Millionen sind fünf Raten zu 50 Mil lionen RM. bezahlt, so daß nur je 50 im September und Oktober zu tilgen sind. Der Bankkredit von LOO Millionen ist ans die Hälfte heruntergemindert. Die schwebende Schuld ist um über 500 Millionen verringert. — Haupteinnahmeaussälle werden sich bei der Lohnsteuer und den Zöllen ergeben. Der Lohnsteueraussall trifft aber in erster Linie die sozialen Einrichtungen der Kmapp- schasts- und Invalidenversicherung und z«m Teil auf Grund des Finanzausgleichs die Länder und Gemeinde«. Auch wenn man noch so pessimistisch rechnet» wird man die Verluste des Reiches im laufenden Haushaltjahr auf etwa 300 Millionen beziffern können, die den Haushalt nicht über den Haufen zu werfen vermögen. Eine Er höhung der Arbeitslosenziffern ist eingerechnet, so daß von emer Gesahr von dieser Seite gleichfalls vorgebeugt ist. Man kann davon ausgehen, daß der neue Reichstag eine Reihe von Monaten Zeit -u pnMtörter Ar^ü haben wird. Der Minister wandte sich dann der Frage der Ar beitslosigkeit zu, und warnte davor, für den Winter Ar beitslosenziffern anzunehmen, wie sie hier und da kob- portiert worden seien. Die größte Sorge sei eine Politik, die aus dem Elend der Arbeitslosigkeit endgültig heraus- führe. Jede Reform müsse die Produktion so entlasten, dak der Druck auf Löhne und Gehälter nicht zu groß werde. Lum Schluß forderte er Vertrauen zum Staat. Sächsische Wirtschastsnachrichieu. Zum Tarifstrcit in dcr sächsischen Metallindustrie. . Dresden. In dem Tarijstreit der sächsischen Metall industrie ist vom Sächsischen Schlichter Termin zur Ver handlung vor der zu bildenden Schlichterkammer «f den 28. August anberaumt worden. Wiederaufnahme der Arbeit in der Nomas? , Plauen. Den Bemühungen des Oberbürgermeisters rst es gelungen, zwischen der Leitung der Vogtländische« Maschinenfabrik A. G. und den Gewerkschafts- nno Be legschaftsvertretern eine Verständigung auf mittlerer Li nie herbeizusühren. Die Arbeit dürste voraussichtlich am nächsten Dienstag wieder ausgenommen werden. Die Werke liegen wegen Akkordlohnstreitigkeiten seit d«n 25. Juli still. Kirchcuuachrtqteu. Sonntag, den 24. August 1930 Vorm. 9 Uhr Gottesdienst. Vorm- '/, 11 Uhr KindergolleSdienst. Kollekte für die Mission unter Israel und für die Evangelisation im heiligen Lande.