Volltext Seite (XML)
c Memc! »lüge Ad' da ihn!» fick' re»' »ers st-"'! zu sein n Revier en Tage" i lebbai» in höÄ lern au- esiehl siä' ngcsäD »end sied' inen, ne" öcobaA'' !d- Zici" sich, ei!' der Elei! nie, den" wen. tzle dan» me. Ani befahre»! Nachde»' anden st iraubend r die all»' Halle dc> Befahre» mng un» ßen. rndschnen enden ei» Herman» echt cn>' iner vo» wrn vo» thaus z» t, dem el laut nichi ' arbeite! aben in» Nveigend. l, bis de> ' Sohnes le Auge» Nathan) 'm aufg!' Herman» rnd mall 7, da di- rn schlug c lübiscst in seine- les- Nor» n Perg»' r in sei» rbcn, da) segnend Toten z» >t an sei» s Amie» aus det u Grabe> uf seine» eben IN- e sie nichl Buhl. iklich gc- s zu l»c' ahre gc' Zicherliä Brehme" jede Gr ang un» )er La» und del laß alle§ »er meli er Tre» Co. ans' ung nie' a Schal) gut a»' Zs blieb :er Lag»' ihr lieb- nnsamel »er Kn»' nten m» re nalb en. Leist Ruschel» nn. en Kops- Romine» keil. ZU' : „Abed „Fran!' Nummer 23 Sonntag, den 21. Februar 1937 36. Jahrgang Fernruf: 231 DA. I.: 305 eines Plauen. Zwickau wegen Tor rs zehnjährlaem Ver- nomme«. Kamenz. Pom Felsblock erschlagen. In einem S rcinbruch bei Gersdorf löste sich ein großes, etwa an Mord grenze. K raftwagen un- Schiller war vor einer Dresden. Elbe-Hochwasser in Sicht. Durch Tauwetter im oberen Elbegebiet ist die Elbe seit Donners tag im ständigen Steigen begriffen. Am hiesigen Pegel wurde am Freitag ein Stand von 316 Zentimeter ge messen gegen 211 am Donnerstagmorgen. Freitagabend wurde ein Pegelstand von 370 Zentimeter festgestellt. Schweinczählung am 3. März Das Schwurgericht Zwickau verurteilte den 33 Fahre alten Johann Joseph Sverak aus Zwickau wegen Tot schlages zu zwölf Fahren Zuchthaus und zehnjährigem Per lust der bürgerlichen Ehrenrechte. Svergk hatte seiner Gelieb ten, der 35 Jahre alten Else Möckel, mit einem Rasier messer den Hals durchschnitten und sich schwere PulSverlet- zungcn beigcbracht. Beide sollten angeblich den Entschluß ge faßt haben, gemeinsam aus dem Leben zu scheiden. Die Be hauptung des Angeklagten, die Frau habe gefordert, daß er sie zuerst töte, steht ini Widerspruch zu seinen srttyeren Aus sagen. In der Urteilsbegründung wurde auf die außerordent lich grausame, rohe Art der Tötung hingewiesen, die nahezu fall es. Der Kaufmann Kurt ein KraftwagSn den neben dem Gespann gehenden sechzig Jahre alten Hermann Schmidt. Der Kraftwagen fuhr an einen Baum. Schmidt geriet unter den Kraftwagen und hofft, in der neuen Sckmtungsburg bereits im Sommer i die Arbeit aufnehmen zu können. Bei größeren Tagungen f werden über 200 Personen Unterkunft finden könen. Das Deutsche Hygiene-Museum auf der Pariser Welt- Ausstellung Das Deutsche Hygiene-Museum beteiligt sich an der Pariser Weltausstellung mit einer Ausstellungsgruppe, in deren Mittelpunkt der weltberühmte „Gläserne Mensch" steht, als eines der Weltwunder, die im „Pare des Attrac- tions" zur Aufstellung kommen. Er wird mit dem Zeiß- Planetarium in einem bereits im Bau befindlichen Son derpavillon Unterkunft finden; dort wird ihn während der Dauer der Ausstellung ein deutscher Svbeitskamerad betreuen. i Woche in Gößwein bei einem Kraftwagenunfall schwer verunglückt. Er starb jetzt im Krankenhaus. Leipzig. Sechs Güterwagen entgleist. Bon einem Nahgüterzug, Döbeln—Engelsdorf entgleisten bei Borsdorf-Engelsdorf in der Mitte des Zuges sechs Wa gen. Bis zum Halten des Zuges fuhren die Wagen etwa 450 Meter neben dem Gleis: dadurch ist das Gleis zerstört worden. Personen sind bei dem Unfall nicht verletzt wor den. Die Ursache des Unfalles ist noch nicht geklärt worden. Grimma. Reich»autobahnbau zurückge stellt. Im Bezirksausschuß gab Amtshauptmann Dr. Etienne bekannt, daß der Bau der Reichsautobahn im Bezirk Grimma für das laufende Jahr zurückgcstelft wor den sei, so daß die Landwirte die von der Linienführung betroffenen Felder in diesem Jahr ordnungsmäßig be stellen können. Die erfreuliche Entwicklung der Kassenlage habe zu einem Rückgang der Bezirksumlagerückstände ge führt. Oelsnitz i. P. Kraftfahrer verhaftet. Beim Ueberholen eines Pferdegespannes bei Lauerbach streifte Ein Jahr Zuchthaus wegen zehn Mark Der 32 Jahre alte Kart Lingenauer aus Chem nitz versuchte, das Jugend- und Wohlfahrtsamt zu betrügen, um ein Darleben von zehn Mark zu erhalten, indein er seine Arbeitsbescheinigung änderte. Lingenauer wurde vom Landgericht wegen versuchten Rückfallbetruqes und Pri vaturkundenfälschung zu einem Jahr Zuchthaus, zehn Mark Geldstrafe und drei Jahren Ehrenrechtsverlust verurteilt. Die Geliebte ums Leben gebracht — 12 Jahre Zuchthaus Jahresbericht 1936 der Gemeinde Ottendorf-Okrilla. Glauchau. Beim Baumfällen verun- v uck t. Als der Callenberger Einwohner Richard Funke °wen Baum fällte, sprang ein Ast ab und traf Funke gegen Unterleib. Der Verunglückte wurde ins Krankenhaus ^schafft, wo er starb. g, Schwarzenberg. DAF.-Schulungsburg in ??rmsgrün. Das ehemalige kommunistische Sport- Mu in Bermsgrün soll zu einer Schulungsburg der „Eisen und Metall", der ersten in Deutschland, aus- Kertliches und Sächsisches. Gttendorf-Vkrilla, am 20. Februar M?. Beim Gaswerk ist gegenüber dem Jahre 1935 eine leichte Besserung eingetreten, die auf dem erhöhten Verbrauch für gewerbliche Zwecke znrückzuführen ist. Die GesamtgaS- abgabe betrug 1U1857 cbm (88330 cbm) und verteilt sich mit 65673 (70542) cbm auf Hausverbrauch, 24869 (7328) cbm auf Gewerbeverbrauch, 2623 (2424) cbm auf Werkverbrauch uud 8692 (8036) cbm Verbrauch für die Straßenbeleuchtung. Die Einnahmen des Gaswerkes betragen 27112,66 RM, die Aufwendungen und Abschreibungen 26353,76 RM. so daß ! sich ein bescheidener Gewinn von 758,90 RM. ergibt. >74092,89 RM. Vermögen, 45876,42 RM. Schulden und Verpflichtungen, 27216,47 RM. Eigenkapital. Im Gemeindebad wurden 7050 Eintrittskarten abge geben. Bei 5380,94 RM. Aufwendungen und Abschreibungen 'und 1390,15 RM. Erträgen ergibt sich ein Verlust von ^3990,79 RM. 55770 RM. Vermögen, 45760 RM. Schulden und Verpflichtungen, 10010 RM. Eigenvermögen. Nachdem die Kaffenlage der Gemeinde als gefestigt be zeichnet werden kann, wird im Jahre 1937 mit der Rücklagen- bildung nach der Rücklagen-Verordnung vom 5, 5. 1936 zu beginnen sein. In dieser Verordnung wird als oberste» finanzpolitisches Gebot für die Gemeinden die Rücklagen- bildung und die zusätzliche Schuldentilgung bezeichnet. Da es dringend erforderlich erscheint, die weitere bauliche Ent- ' Wicklung der Gemeinde planvoll zu gestalten, ist die Be arbeitung eines FlächenausteilungSplaneS in Aussicht ge nommen. Dieser Plan ist nicht nur im Interesse der städte baulichen Entwicklung wertvoll, er schafft auch plantechnisch die seit langem wünschenswerte Vereinigung der einzelnen Fluipläne. Die Errichtung der Kleinsiedlung an der Straße „An den Ellwiesen" macht den Ausbau dieser Straße er forderlich. Eni weiterer Ausbau der Wachbergstraße im Rahmen der durch Wegegeldbeiträge eintommenden Mittel wll die Verkehrssicherheit auf dieser Straße heben. Für ver schiedene Straßen des inneren Oilöverkehres ist eine Besserung . vorgesehen. Für die Fonsührnug des erhöhten Fußweges au ^der Konwöoiuckeijuaße von der Kurve dis zum Hirsch sind im Einvernehmen mit dem Straßen- und Wasserbauantt die er forderlichen Vorarbeiien eingeleilet worden. Diese Fußweg anlage macht eine Verbretterung der Rödetbrücke erforderlich. Die noch bestehende Wohnungsnot läßt auf dem Gebiete der Wohnraum-Elflellung weitere Maßnahmen ratsam erscheinen. Möge unserer gemeinsamen Arbeit auch im Jahre 1937 rechter Erfolg beschleoen sein. Dresden. Ein Verkehr sopser — Kraft- 'a h r e r v e r haftet. Am Sachsenplatz stießen ein Per- wnenkraftwagen und eine Kraftdroschke zusammen; die Troschke stürzte nm. Während der Fahrer unverletzt da- donkam, erlitten die Insassen, ein Ehepaar aus Dresden, Pim Teil schwere Verletzungen, Im Krankenhaus starb die Frau. Der Fahrer des Personenkraftwagens wurde lesigenommen und sein Fahrzeug beschlagnahmt. Dresden. Eine Greisin erfroren. Auf »'nem abgelegenen Weg in Lanfa-Weirdorf wurde die 7b Jahrö alte Witwe Tc'.chmnnn in erschöpftem und halb erfrorenem Zustand gesunden. Die alte Frau hatte sich verirrt und war am Wegrand eingeschlafen. Frau Teich- Münn, Mitbegründerin der NS.-Frauenschaft Lausa- Äeirdorf, stärb an den Folgen der Erschöpfung. Bad Schandau. Unvorsichtigkeit bringt »en Tod. Bei Altendorf wurde die vierzigjährige Frau Me" Richter in Gegenwart mehrerer Personen, von einem Personenkraftwagen angefahren; sie stürzte so unglücklich, daß sic tödliche Verletznngen davonlrug. Hartha bei Waldheim. Endlich ohne Fehl» betrag. Der Bürgermeister teilte den Ratsherren mit, daß der Hemshaftplan 1937 erstmalig nach vielen Jahren vhne Fehlbetrag abgeschlossen werden konnte. Marienberg. W o h n h a ns b r a n d. In dem Grenz- dors Satzung siel das Wohnhaus des Landwirts Clauß- viher einem Feuer zum Ovfer: das Vieh konnte gerettet werden. Die Brandursnche ist noch ungeklärt. Chemnitz. Straßenbahnznsammenstoß — vier Verletzte. In Siegmar stießen auf der einglei- ßa betriebenen Strecke zwei entgegenkommende Straßen dahnzüge aufeinander. Bei dem Zusammenprall wurden die vorderen Plattformen beider Triebwagen schwer be- fchädigl und vier Personen verletzt: sie mußten ins Kran- »nhcms gebracht werden. Drei der Verletzten konnten ent lassen werden. Der Zusammenstoß ist vermutlich darauf Wickzuführen, daß das Blocksignal bei der Einfahrt in die eingleisige Strecke wegen der einem Ableitungsrohr dst dort befindlichen Fabrik entströmenden Dampfschwaden dicht zu erkennen war. Chemnitz. Verzweiflungstat einer Mut- Eine in den 40er Jahren stehende Einwohnerin in Harthan beging, vermutlich infolge von Schwermut, eine furchtbare Bluttat. Nachdem sic ihren vier Jahre alten Zungen aufgehänai und ihm die Pulsadern ausgeschnitten Wüe, brachte sie sich erhebliche Verletzungen bei und ver achte, sich mit Gas zu vergiften. Die Frau wurde von Hausbewohnern in bedenklichem Zustand gefunden. Tas "wd war bereits tot. 25 Zentner schweres Felsstück und stürzte ab. Dabei wurde der Steinarbeiter Gerhard Ehrig so unglücklich getroffen, daß der Tod auf der Stelle eintrat. Wurzen. Muldetalbahn fährt schneller. In der Ratsherrensitzung überreichte der Oberbürgermei ster der Gastwirtsehefrau Schladitz und der Wirtschafts- gehilfin Wancna ehrende Urkunden, weil sie zwei Kinder vor dem Tode des Ertrinkens gerettet haben. — Nach lan gen Verhandlungen lei es gelungen, eine Konservenfabrik nach Wurzen zu- bekommen. Nach eingehender Prüfung det bestehenden Bahnübergänge werde die Fahrtgeschwin- digkeft der Muldetalbabn erhöht werden. Chemnitz. Sämtliche Beamte in der NSV. Der Reichsbund der Deutschen Beamten teilt mit. daß im Bezirk der Reichspostdirektion Chemnitz die Gefolgschaf ten der Postämter Elsterberg, Lichtenstein-Callnberg, Neu kirchen, Oederan, Oelsnitz. Planitz. Pockau. Siegmar- Schönau, Stollberg. Weischlitz, Zschopau. Zwönitz, Berns bach. Dittersdorf. Gelenau. Gersdorf, Geyer, Grüna, Lau ter, Mosel, Pausa und Wittgensdorf in vollem Umfang zur NSV. beigetreten sind. Crimmitschau. Zum zweitenmal Lebens retter. Auf der schwachen Eisdecke des Lauterbaches in Neukirchen tummelten sich Mehrere Kinder: dabei brach ein achtjähriger Junge durch. Der Alfred Lichtenstein fprang dem Knaben nach und konnte ihn vor dem Tod des Ertrinkens retten. Eine gleiche Rettungsta» vollbrachte Lichtenstein vor vier Jahren. Zwickau. Geschlossene Schranke durchs fahren. Ein Lastkraftwagen durchfuhr kurz vor der Durchfahrt eines Personenzuges die geschlossene Schwanke an einem Bahnübergang zwischen Wiesenbnrg und Fähr brücke und zertrümmerte sie. Der Uebergang ist durch Schranken, Warnkreuze und Warntafeln gesichert. Werdau. Ein schwerer Verkehrsunfall, der ein Todesopfer forderte, ereignete sich in der Schiller- Straße in Steinpleis. Beim Üebergueren der Straff wurde der 62 Jahre alte Louis Hölzel von der 28jährigen Else Walther mit dem Fahrrad angefahren. Beide Per sonen stürzten. Hölzel starb bald darauf. Frau Walihct fand Aufnahme im Krankenhaus. Zittau. N e u s ch n e e. Im Zittauer Gebirge ist am Freitag so viel Neuschnee gefallen, daß eine geschlossene Schneedecke von 25 Zentimetern liegt. Die zwei Kälte grade lassen gute Svortmöglichkeiten für das Wochenende erwarten. Schirgiswalde. Erfreuliche Entwicklung des Fremdenverkehrs. Die Bemühungen des sächsischen Grenzlandes in der Fremdenverkehrswerbung haben auch in der Lausitz schöne Erfolge gezeitigt. Der Jahresbericht des Fremdenverkehrsvereins Schirgiswalde weist ein Ansteigen des Fremdenverkehrs gegenüber dem Vorjahre um 200 Prozent auf. Die durchschnittliche Auf enthaltsdauer betrüg Neun Tage. bemerkte das Hindernis rechtzeitig und konnte die Gefahr abwenden. Der Täter konnte ermittelt werden und sieht seiner Bestrafung entgegen. Görlitz. Oberlausitzer Leistungsschatt. Das Institut für Deutsche Wirtschaftspropaganda be reitet mit Unterstützung der NSDAP., Kreis Görlitz, an läßlich der Feier des zehnjährigen Bestehens der Partei im Kreis Görlitz vom 15. bis 22. August eine Oberlau sitzer Leistungsschau der Industrie, des Handwerks, des Handels und des. Reichsnährstandes in der Stadthatte vor. Die Leistungsschau soll die Preußische und auch die Bezirke der Sächsischen Oberlausitz erfassen. Es handelt sich darum, der Oeffentlichkeit in großem Rahmen zn zei gen, was in den letzten vier Jahren auf kulturellem und wirtschaftlichem Gebiet in der Oberlausitztz geschaffen wor den ist. Am 3. März wird eine Zählung der Schweine sowie der nichtbeschaupflichtigen Hausschlachtungen von Ferkeln, Schaf- und Ziegenlämmern durchgeführt. Mit dieser Zäh lung soll auch eine Ermittlung der Kälbergeburten verbunden werden. Diese Ermittlung bezweckt, Unterlagen r. «der die Schwankungen in der Milchliefernng zu gewin- wurde mrt schweren Verletzungen geborgen. Der Kräft en, die durch die jahreszeitliche Verteilung der Kälber- ! waacnsahrer Hernrrch aus Roßbach wurde m vast ge- Wurten veranlaßt werden. . Reichenau. D.gs wird er schip,er betöuent „Eisen und Metall", der ersten m Deutschland, aus- Mit 16 Jahre alter Bursche aus Markersdorf legte einen n. . . werden. Der Gedanke hier eine Schnlungsbnrg zwanzig Pfund schweren Stein aus die Schienen der RvA'Hlen, fand in den Kreisen der Betriebssichrer der Reichenau-Dermsdorf und brachte damit einen «. Sachsen.' eine so stärkt Unterstützung, daß man klMbahmua in schwere Gekabr. Der Lokomotivführer LokalanZeiger und AnZeigeblatt für Ottendorf-Okrilla u. Umg. Anzeigenpreis: Die 6 gespaltene mm-Zeile oder deren Raum 5 Alles weitere übet Nachlaß usw. laut aufliegender Anzeigenpreisliste ö Anzeigen-Annahme bis 10 Uhr vor» mittags des Erscheinungstages. Bei fernmündlicher Anzeigenannahme wird keine Gewähr für Nichtigkeit übernommen. Bei Konkurs und Zwangsvergleich erlischt jeder Nachlaß« anspruch. ^scheinungstage: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monatlich 1.10 ^«schließlich Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt (Stömngen des Betriebes der Ästung, der Lieferanten oder der Beförderungseinrichtungen) hat der Bezieher keinen «Spruch auf Lieferung oder Nachlieferung der Zeitung oder Rückzahlung des Bezugs ¬ preises. Diese Zett««- veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde-Behörde zu Ottendorf-Okrilla und des Finanzamtes zu Radeberg. Fauptschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla Verantwortlich für Anzeigen u. Bilder: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla Postscheckkonto: Leipzig 29148. Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: Ottendorf-Okrilla 136.