Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend «UN« 29. Jahrgang Nummer 37 Mittwoch den 26. März MO Gemeind« - Viro-Koni» M. Diese Zeitung veröffentlicht die des Gemeinderates I D>« »Ottendorf« Zeitung' erscheint Di»«» taz, Donnerotag und Sonnabend. - D«r Bezugo-Pret, wird mit Beginn jeden Monat» bekannt gegeben. M Im Falle höherer Gewalt <Krt,g od. sonst, ü - irgendwelcher Störungen de» Betrieber der " L Zeitung, d. Lieferanten od. d. Beförderung»- 2 Einrichtungen» hat der Bezieher keinen An» » »» sprach auf Lieferung oder Nachlieferung der » »> Zeitung od. Rückzahlung d. Bezug»preise». 2 Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. md AizetzM« amtlichen Bekanntmachungen zu Ottendorf-Okrilla. Mit den Beilagen ,S?eue Illustrierte', .Mode und Heim' und »Der Kodold". Schriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. OertlicheS und Sächsisches. Gttcndorf Dkrilla, am 25. März <9zo. — Sehr zahlreich halten am vergangenem Sonnabend die Mtt^tteder Nnd Gatte der Einladung des hiesigen Gesang vereins „Gem. Chor" zu seinem SttjlUngSfest Folge geteiste'. lind alte die von nah und fern Erlcheneneu dnrslen ihr Kommen nicht deren! Hoden, denn der Verein, der nur Bestes zu bieten gewöhnt ist, wartete auch au diesem Abend mit Leistungen ani, die sich den irüherrn Verauslatttingen würdig an die Seiten stellen dmsten und bewiesen daß auch der jetzige Liedcrmeister, Herr Lehrer Jacob, wohl be-ähigt ist, den C.)vr ständig zu verbessern und ihm unter seiner stab sicheren Leitung zu guten Erfolgen 'ühren kann. Einige Sologesänge bewiesen aufs neue über welch vorzügliche Einzel stimmen der Choc verfügt und fanden diese, wie auch ein klangvolles Saxaphonsolo bei der Zuhörerschaft reichen Beifall. Der Abschluß des Programmes bildete eine Operette die infolge der guten Besetzung der einzelnen Rollen, der blendenden Spielweise aller Mitwirkeuden und des urwüchsigen Humors, der das ganze Stück durchpulste, einen stürmischen Beifall erntete. Anschließender Tanz hielt Mitglieder und Gäste noch lange beisammen und bildete den Schluß des so schön verlau euen SlchuugSsestes, welches wiederum für unseren Ort ein gesellschaftliches Ereignis ersten Ranges bedeutete. — Am Donnerstag, den 27. März findet im Hirsch ein Filmvoitraa statt, zu dem jedermann herzlich eiugetaoen wird. Ein in unserer Zeil ganz seltener Mann, der böhmische Waisenvater Pfarrer Reinhard, spricht am Donnerstag abends 6 Uhr vor den Kindern (Eiulrtlt 1t) Pfenuige) und adendS 8 Uhr vor den Erwachsenen (Eintritt frei) über „Die Heimat für Heimatlose." Der selbstlose, in barmherziger Nächsten» liebe glühende Manu Hal gegen 100 arme verlassene böhmische Waisenkinder wirklich ost von den Slrußeu und hinter der, Hecke» aufgelesen und verpflegt sie und erzieht sie in einem alten Hotei, das er mit Hilfe schweizerischer Liebesgaben erwerben konnte. Die Not des verlassenen unehelichen Kindes ist eS, die dem barmherzigen Manne ganz besonders auf der Seele brennt. Er und seine, ganz im Dienen an den Geringsten ausgehende Frau haben freiwillige Helferinnen gesunden, die als Mütter jedesmal 12 dieser verlassenen Kinder in der Heimat sür Heimatlose pflegen. Außerdem finden in der Heimat sür Heimatlose aber auch entgleiste heimatlose Menschen aller Art eme Friedeusstätte, wo sic wieder nützlich schaffen Und wirken können. Der Film, den Pfarrer Reinhard vor- führt, zeigt lebendig das Leben und Treiben der Heimat für Heimatlose und macht mit den selbstlosen Pflegern und den Waisenkindern bekannt. Ein überaus fesselnder Film, groß durch seine innere Wahrheit, ergreifend durch den Hauch warmer Liebe, der von ihm ausgeht. Wer ein-u der Helden der freie« LiedeStat kennen lernen will, der komme ja am Donners- in den Hirsch. — Wer blüht das ganze Jahr? Der Humor in den Fliegenden Blättern! Diese beweisen das jede Woche au s Neue durch das jeweils neu erscheinende Hefi, das immer wieder neue gute Witze und Anekdoten enthält, in jeder Nummer humoristische Erzählungen und Satiren bringt und in Reim und Prosa die u üblichen Seilen des Lebens vor die Schatten düsterer Tage ziept. Als aufmerksame Beobachter aktueller Tageslrage» und täglicher Ereignisse glossieren die Fliegenden den Tag und die Zeit und sind damit der wöchent liche Repräsentant fröhlicher Einstellung zur Gegenwart und humoristische Weltanschauung. Dabei wird jede politische Stellungnahme vermieden und auch die Behandlung pikanter Themen ist im Interesse der Beliebtheit deö Blattes bei Alt und Jung ausgeschalter. Das Abonnement au» die Fliegenden Blätter kann jederzeit begonnen werden. Bestellungen nimmt jede Buchhandlung und jedes Postamt entgegen, ebenso auch der Berlag in München 27, Möhistr. 34. Die seit Beginn eines Vierteljahres bereits erschienenen Nummer» werden treuen Abonnenten au' Wunsch uachgetiefert. Dresden. Das Arbeits- und Wohlfahrtsminntc- rium befreit im Einvernehmen mit dem Ministerium des Innern die Hebammen, die der Verordnung des Reichsarbeitsministers über die Ausdehnung der An- gestclltenverstcherungspflicht vom 8. Oktober 1929 Unterfallen, auf Grund von 8 2 Satz 2 dieser Verord nung von der Angestelltenversicherungspflicht. Dresden. Der ordentliche Professor an der Univer sität Greifswald Dr. Helferichist vom 1. April 1930 »b zum ordentlichen Professor der Chemie in der philosophischen Fakultät der Universität Leipzig ernannt worden Tas Staötvcrordnetcnkollcgiintt lelmte d- Enntthrmig einer F en c r s ch u v st e u e r, tne r a '. 4. 1930 eingeführt und der Stadl ritte Meh" c nnahme von 00 000 Reichsmark bringen sollte mii 18 gegen 18 Stimmen ab. Borna. Auf der Straße Borna—Leipzig fuhr der Buchdrucker K. Klister mit seinem Motorrad auf einen haltenden Las kraftwagen auf. Der Fahrer stürzte und zog s einen schweren Schädel- bruch zu. Der Verunglück! war durch die nicht ab- geblendeten Scheinwerfer e.nes entgegenkommende» Prtvatautos in der Sicht behindert worden. Bad Elster. Die dauernden Bestrebungen der Badedirektion, die Eisenbahnverbindungen von Bad Elster weiter zu verbessern, haben bei der Reichsbahn Verständnis und für den Sommerfahrplan schon teil weise Erfüllung gefunden. So wird der Berlin- Leipziger Bäderschnellzug ab Leipzig um 114 Stunde beschleunigt. Die übrigen Tagesschnellzüge der Strecken Berlin—Leipzig— (und Breslau—Dresden) -Hof-Regensburg—München haben in Plauen sofortigen Anschluß nach Bad Elster. Im Fahrplan des Spätnachmittags sind auf der Strecke Plauen—Bad Elster zwei Züge später gelegt worden. Sehr be grüßt werden auch die neugeschaffenen Nachmittags verbindungen von und nach Eger. Wenn man außer dem berücksichtigt, daß Bad Elster mit der Großstadt Plauen Und mU den wichtigsten Knotenpunkten Eger und Hof durch Krastwageulinieu verbunden ist, die in diesem Sommer ebenfalls ausgebaut werden, so ist das sächsische Ltaalsbad in seinen Verbindungen ein gutes Stück vorwärtsgekommen. Bischofswerda Hier ereignete sich wieder«», eine Liebestragödie. Der 19jährige Fabrikarbeiter Rose ans Neukirch erschoß seine Geliebte, die 85 Fahre alte verheiratete Marie Eissclt aus Geitzmannsdvrs. Die Eisselt ist Mntter von zwei Kinder«. Rose hat dann versucht, sich selbst zu töte«, was ihm aber mißlang. Er hat sich selbst der Polizei gestellt. Nack seinen An gaben will er im Einverständnis mit der Erschossenen gehandelt habe» 79S Neubauten — 21ZS Löhnungen. Die Bautätigkeit im Monat Januar lvütt. Im Freistaat Sachsen wurden im Monat Januar 216 Baugenehmigungen für Neubau ten mit Wohnungen erteilt, und zwar in den Amts- hauptmannschasten Bautzen 29, Chemnitz 26, Dresden 57, L e i p z i g 49 und Zwickau 64. Diese Neubauten sollen insgesamt 465 Wohnungen enthat- ten. Außerdem wurden 92 Baugenehmigungen für Um-, An- und Aufbauten mit insgesamt 129 Wohnun gen erteilt, von denen 6 Not- und Behelfsbauten mit 7 Wohnungen sein werden. Ausgesüyrt und baupolizeilich abgenommen wur den 799 Neubauten mit 2135 Wohnungen. Unter den Bauten befanden sich 363 mit einem und 265 mit zwei Wohngeschosscn und unter den Wohnungen 45 mit einem und zwei, 745 mit drei, 765 mit vier und 590 mit fünf und mehr Wohuräumen. 777 Neubau ten waren Wohnhäuser, davon 343 Ein- und 206 Zweifamilienhäuser. Weiterhin befanden sich unter den abgenommenen Nen'mnten 156, die von ge meinnützigen Bauvereinigungen errichtet worden sind, und 85 die außerdem als gemeinnützige Bauten bezeichnet sind. Durch 261 Umbauten wurden 281 Wohnungen gewonnen, darunter 5 durch Not- und Be helfsbau. Ferner waren 11 Umbauten abgenommen, durch die nur Wotznungsabgange (11) erfolgten. An Gebäudeabgängen waren im Januar 8 Häuser mrt 18 Wohnungen zu verzeichnen. Die BerichiZzeit erbrachte somit insgesamt einen Zuwachs von 2398 Wohnungen, davon entfielen auf die Städte Chemnitz 233, Dresden 207, Leipzig 135, Plauen 22 und Zwickau 24. Für Bauten ohne Wohnungen beträgt die Zahl der im JanUür 1930 genehmigten Neubauten 190, von denen 185 wirtschaftlichen Zwecken dienen sollen. Abgenommen wurden 295 Neubauten, davon 282 zu wirtschaftlichen Zwecken. Uw-, Nu-, Aus- und Einbauten wurden genehmigt 223 und 367 wurden abgeuomwen. Ferner wurden 10 öttrcb Abbruch, Brand usw. ersvtgte Abgänge von Gebäuden, darunter 10 für wirtschaftliche Zwecke, gemeldet. Wetteraussichte«. Das noröeuropäische Tiefdruckgebiet hat sich weiter «ach Süden ausgedehnt und Mitteleuropa m seine» Bereich gezogen. Wir werden langsam auf die Rück seite des Tiefs gelangen und daher mit Temperatur- rückgang zu rechnen haben. — Vorhersage: Zu nächst noch überwiegend bedeckt, zeitweise noch Nieder« schläge, dann wechseln- bewölkt mr- Niederschlage, Temperaturrückgang. Turnen - Spiel - Sport. Handball. Sonntag, den 23. März 1930. Jahn Jgd. — Schwepnitz Jgd. 4:1 (2:0) Zu einem eindrucksvollen Sieg konnte die Jahnjugend ihr erstes diesjähriges Spiel gestalten. Jahn I. — Frisch Auf Meißen II. 4:2 (0:2) Einen äußerst erbitterten Kampf UM die beiden Punkte gab es auf dem Jahnplatzr. Meißen, die körperlich etwa- stärkere Mannschaft, fand sich sofort mit dem Anpfiff gut zusammen und gestaltete das Spiel so überlegen da- mit einem glatten Sieg schon gerechnet wurde, zumal Jahn nicht in der Lage war einen zweifachen Torerfolg der Meißner z« verhindern. Hatte bis zur Halbzeit Meißen in Führung gelegen, so änderte es sich mit Beginn der 2. Zeit insofern als jetzt Jahn die Offensive ergriff und durch gut eingrleitete Angriffe den Ausgleich erringen konnte. Beide Mannschaften kämpften nun unter Anspannung aller Kräfte um daS sieg bringende Tor zu erzielen, was auch den Jahuleuten, die erst jetzt richtig in Schwung gekommen waren, »ach kurzer Zeit gelang. Meißen versuchte mit allen Mitteln, öfters sehr unfair spielend, den Ausgleich herbeizusühren, doch blieben alle Versuche erfolglos. Kurz vor Schluß konnten die Jahn- leute eine» vierten Torerfolg heravSarbeiten und sich damit Sieg und Punkte endgültig sichern. Handball. Spieltabelle der 2. Klasse Gruppe D. Spiele gew. unentsch. verl. Tore Punkte Jahn Heidenau 5 4 1 0 26:8 9:1 Jahn Otteudorf-O. 6 4 0 2 25:19 8:4 N. u. A. Dresden 5 2 1 2 10:18 5:5 Fr.-A. Meißen 7 3 2 2 13:17 8:6 V.s.L. Dr. Polizei 7 1 2 4 13:31 4:10 Tv. Radeberg 8 2 0 6 27 :21 4:12 Auw LandeMrusefi. Weitere Vorbereitungen. Der zweite Teil der Vorbereitungen für daS Säch sische Landesturnfest hat mit einer Eising deS Landesturnausschusses in Chemnitz begonnen Da bei wurde zunächst mitgeteilt, daß von 305 der 1300 Vereine der Sächsischen Turnerschaft bis heute 14 500 Teilnehmer und Teilnehmerinnen zum Landesturnfest angemeldet worden sind, im Chem nitzer Turngau allein aus sechs Vereinen 5000 Teil nehmer. 110 Vereine zählt der Turngau Chemnitzer Industriegebiet. Es ist attzunehmen, daß nach diesem Meldeergebnis die erwartete Zahl von 30 000 Teil« nehmern erreicht werden wird. Eine Großlautsprecheranlage für das Fest! Die Besichtigung der Großlautsprecheranlage von Siemens L Halske in Ruhleben hat die Eignung der Anlage ergeben. Durch Fernsprechanlagen werden die Vorturnerbühnen und die Lammelstelle ver bunden. Gchlachtviehmärkte. Chemnitz, 24. März. Preise für 50 Kilo Lebens gewicht in Reichsmark: Rinder (523) 20—57, Kälber (551) 55—83, Schafe (163) 40—55, Schweine (2039) 58-72. — Marktverlauf: Rinder und Schweine schleppend, Kälber und Schafe mittel. Leipzig, 24. März. Preise für 50 Kilo Lebend gewicht in Reichsmark: Rinder (535) 27—60, Kälber (439) 50-80, Schafe (836) 47-65, Schweine (1999) 64—73. — Marktverlauf: Rinder, Kälber und Schafe langsam, Schweine mittel. Dresden, 24. März. Preise für 50 Kilo Lebend gewicht in Reichsmark: Rinder (819) 26—56, Kälber (870) 52—85, Schafe (575) 45-68, Schweine (2873) 60—70. — Marktverlauf: Rinder schlecht, Kälber mit- telmäßig, Schafe und Schweine langsam.