Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung. Amtsblatt des Gemeinderates und Gemeindevorstandes zu Gttendorf-Moritzdorf. Erscheint Dienstags, Donnerstags un- Sonnabends abends. Bezugspreis: monatlich -o Hfg., zweimonatlich 8v Pfg., vierteljährlich I,ro Mark. O Einzelne Nummer w j)fg. O 0 S Unterhaltungs- und Anzeigeblatt Wochenblatt und Anzeiger Neueste Nachrichten Bezirks- und General-Anzeiger » " -- o Annahme von Anzeigen bis spätestens" Mittag, p Uhr des Lrscheinungrtag«. Preis für die Spaltzeile so pfg. Zeitraubend« und tabellarisch« Satz nach besonderem Laris. Bei Wiederholungen Preisermäßigung, a —— o Mit wöchentlich erscheinender Sonntagsbeilage „Illustriertes Unterhaltungsblatt", sowie der abwechselnd erscheinenden Beilagen „handel und Wandel", „Feld und Garten", „Spiel und Sport" und „Deutsche Mode". - Druck und Verlag von h. Rühle, Inh.: R. Storch in Groß-Okrilla. Für die Redaktion verantwortlich R. Storch in Groß-Okrilla. ^Lo. 23.— Mittwoch, den 23. Februar 1^10 — 9. Jahrgang. Amtsblatt betr. Nachdem der Beschluß de» Gemeinderate« wegen Veröffentlichung der ortsbehSrdlich-n Bekanntmachungen in der ^Ottendorfer Zeitung" und die Vcheichnung dieser Zeitung als ,,Amtsblatt des Gemeinderates und Gemeindevorstandes" dir aufsicht»behirdliche Genehmigung erhalten hat, wird dies mit dem Bemerken zur öffentlichen 0mntni« gebracht, daß eine Veröffentlichung der amtlichen Bekanntmachungen in dem seitherigen Amlablatte, der Radeberger Zeitung, nicht mehr erfolgt. öttenäork-blsniträoe'f, am 19. Februar 1910. Der Gemeindevorstand. Einstellung von Drei- und Vierjährig-Freiwilligen für die Matrosenartillrrie-Abtrilung Liautfchou (Küstenartillerie) in Tsingtau (China). Einstellung: Oktober 1910, Ausreise nach Tsingtau: Januar 1911 bezw- 1912, Heim reise: Frühjahr 1913 bezw. 1914. Bedingungen: Mindestens I,S4 Meter groß, kräftig, vor b Oktober 1891 geboren (jüngere Leute nur bei besonders guter körperlicher Entwicklung). In Tsingtau wird außer Löhnung und Verpflegung täglich 0,50 Mark Teuerungszulage lbwährt. Meldungen mit genauer Adresse sind unter Beifügung eines vom Zivilvorsitzenden der «rsatzkommission ausgestellten Meldescheins zum freiwilligen Diensteintrttt aus drei bezw. ^tr Jahr« zu richten an: h-limana- Ser 5tam«adiellung Her Mattssenattitterie Mmsch-u. Luxbaven. Freitag, den 25. Februar ^0, vormittags VM Uhr ^ndet im Verhandtungssaale der Königlichen AmlShauptmannschaft öü'euMvdtz SitLllUz äv8 »vrirlL8Lll88okll88e8 statt vre8äeuX6li8tM, den 18. Februar 1910. - Königliche Amtshauptmannfchaft. Zum Butztag! Stehst Du im Leben oben an: Falt' Deine Hände I Bist Du -er allerärmste Mann: Falt' Deine hän-el Ob arm Du: — Ob reich: Falt' Dein« Händel Un- betel — Bete gleich! Und woll'n sich keine Wort« finden Dann bete: Herr! Vergib mir meine Lün-en l 8t. Verttiches un- Sächsisches. VtttnSors-Vsrllla, den 22. Februar M«- —* Zum ersten Mal« erscheint heut« die »Ottendorfer Zeitung" als Amtsblatt! Die Gemeindeverwaltung und der Gemeindevorstand tu Ottendors-Morltzdorf benutzen in Zukunst "ur die „Ottendorfer Zeitung" zur Veröffent lichung ihrer Bekanntmachungen. Wir nehmen besonder» deshalb gern« auch an dieser Stelle Telegrnhelt, allen Lenen noch einmal zu danken, welche uns zur Erreichung dieses Zieles ver halfen, weil wir dadurch «inen weiteren Schritt »arwärti gekommen sind auf dem Wege zur Erwerbung der Gunst unserer verehrlichen Leser. 3n Kürze werden wir auch von dem uns zu- «rkannten Rechte, das Gememvesi«gel im Kopse der „Ottendorfer Zeitung" führen zu dürfen, Erdrauch machen. —* Ein Vortrag über elektrische Beleuchtung und Kraft wird heute Äbeno rn Henmgs Gast hof zu Laufs von rinem Vertreter vea Elek- lnzuarawerk-s zu Nleo«riößmtz gehalten. Jn- teressrnien seien darauf aufmerksam gemacht. —* Die Musterung der im AuShebungS- vezirk« der Königlichen Amtshauplmannschaft DreSben-Neustadt gestellungspflichtigen Mann schaften findet in der Zeit vom 7, bis 22. März statt. Hier in Großokrtlla wird die Aushebung am 17. März, vormittags ^9 Uhr im Gasthof zum Hirsch abgehalten. —* Am Sonnabend stürzten auf dem Bahn hof in Klatsche von einer Lowry Langholz stämme auf die Schienen und sperrten das Alei». Der Zug nach Schwepnitz erlttt dadurch etwa eine Stunde Verspätung. —* Proteste gegen die 25-Pfennig-Stücke. Trotzdem nun schon etliche Monate feit Ein führung der 25-Pfennig-Stücke in» Land gegangen sind, Hal sich niemand an diese Münze gewöhnen können. Wenn auch schließlich die Münzart selber im Geldverkehr notwendig ist, so stößt sich doch jeder an ihrer Unhandlichkeit und an ihrem unschönen Aussehen. Nicht zum wenigsten gibt sie zu Verwechselungen allzu leichten Anlaß. Man will jedoch erst noch eme zeillang erproben, ob sich der 25er nicht doch noch in seiner jetzigen Gestalt die Gunst des Publikums «ringen wird. —* Eisenbahn und Bienenzucht. Vom Eisenbahnministerium find die Eisenbahn- direknonen angewiesen worden, bei der Be pflanzung von Böschungen und Trennstücken, nicht nur auf die Förderung der Obstbaumzucht und auf den Schutz der einheimischen Vögel, sondern auch auf die Förderung der Bienen zucht Bedacht zu nehmen und den Sinn der Bahnwärter und sonstigen Angestellten für Bienenzucht, durch Belehrung und Verbreitung geeigneter Schriften wachzurufen. Die Eisen bahndirektionen sind ferner ermächtigt worben, die Angestellten in dec Beschaffung von Bienen zu unterstützen und ihn«n den Besuch von Lehr- kursen und Ausstellungen durch Gewährung von Urlaub — den Arbeitern durch Fort- Gewährung des Lohnes — zu erleichtern. Infolgedessen sind im letzten Jahre 165 Eisen bahnangestellte mit 11000 Mk. bei der An schaffung von Bienen unterstützt worden und 208 Angestellten ist d«r Besuch von Lehrkursen und Blenenausstellungen erleichtert worden. Im letzten Jahre Haven bereits 2409 An gestellte der Eisenbahnen Bienenzucht betrieben. Dresden. In der Ostra-Allee wurden gestern Nachmittag zwei Kinder im Alter von 10 und 12 Jahren von einem Automobil über fahren. Die Kinder haben schwere Verletzungen davon getragen und sind gleich mit dem Auto mobil nach dem Fricdrichstädter Krankenhause gebracht worden. Der Knabe ist Rollschuh gelaufen und das Mädchen wollte den Knaben wegrrißen, wobei Beide unter das Automobil gerieten. Kötzschenbroda. Durch eine Gas explosion flog am Sonnabend Abend das Apparatehaus der hiesigen Gasanstalt in die Lust. Der Knall wurde bis nach Dresden gehört. Das Dach und der südliche Giebel des Gebäudes wurden losgerifsen, die Wände beschädigt und in weitem Umkreis alle Fenster scheiben eingedrückt. Die Flammen loderten haushoch auf. Menschenleben sind nicht gefähr det worden. Man vermutet, daß die Explosion durch einen alten Druckregler entstand, welcher GaS ausströmen ließ, das zur Entzündung kam. Bautzen. Der Streik der Stellmacher in der hiesigen Waggon- und Maschinenfabrik, welcher volle 16 Wochen gewährt hat, ist nach erzielter Einigung beendet worden. Am Mon tag wurde die Arbeit in vollem Umfang wieder ausgenommen. —* Ein Jubilar — in bunten Talar macht unserer Redaktion heule seine Aufwartung. Es ist die tOOOste Nummer der allbeliebten Münchner Zeitschrift für Humor und Kunst „Meggendorfer Blätter", die als JubiläumS- nummsr in prachtvoller Ausstattung soeben zur Ausgabe gelangt ist. Wir sagen es gleich, die Redaktion hat im Verein mit dem rühmlichst bekannten Verlag (I. F. Schreiber in Eßlingen und München) damit ein Kunstwerk geschaffen. Den Reigen eröffnet «in buntes Vollbild von Leo Kainradl, einen Schalk darstellend, der in ovalen Rahmen all die Typen vom Leutnant, dem Backfisch, dem Liebespaar, bis zum kranken Alkoholiker rc. vorsührt, die in dem trefflichen Witzblatt neben den bekannten aktuellen Witzen und Gedichten in so gelungener, nie verletzender Weise ironisiert werden. Auf der zweiten Seite stellt sich uns die stattliche Künstlerschar des Witzblattes in gelungenen Selbstporträten vor. Weiter folgt der JubtläumSfestzug der 1000sten Nummer in bildlicher Darstellung von M. Ade und ein Vorüber. Vorüber zog die Jugendzeit Mir schnell, fast unbewußt, Vorüber manches herbe Leid, Manch Seufzen in dw Brust. Ob Maienglanz, ob Winterschnee, Ob Falschheit oder Treu, Ob hohe Lust, ob tiefes Weh — Heut ist's mir einerlei! Nicht grünt mir mehr ein HoffnungSreiS. An einem Wanderstab, Des Schicksals Hand strich drüber leis' Die Blüten alle ab. Wohl fielen Tränen dazumal, Fast braa> das Herz entzwei, Doch heut, was gilt mir noch die Qual? Heul ist's mir einerlei! Bricht jetzt der Tag auch trübe an, Bläst kalt der Wind aus Nord, Ich treibt meinen Lebenskahn Auch im Gewitter fort. Was wär'S, wenn ihn die Flut verschlang, Ich tät' nicht einen Schrei, Hinstürb' ich ohne Sang und Klang — Und alles wär vorbei. Drum laßt «S gehen, wie «S will, Und nicht so sehr geklagt; Halt, Herz, den Schlägen ruhig still Und sei nicht so verzagt! Vorüber zieht wie Wellenschaum Der Winter, wie der Mai, Bald birgt man dich im engen Raum — Und alle» ist vorbei. Festgedicht von Peter Sirius. Ein originelle» Meggendorser-A B C reiht sich hieran an und eine ausgelassene lustige Humoreske gewährt uns einen Einblick in eine Redaktionssitzung der Meggendorfer Blätter. Gerne machen wir unsere Leser auf diese Festnummer die für nur 30 Pf. in allen Buchhandlungen zu haben ist, aufmerksam, sowie wir überhaupt allen Freunden von Humor und Kunst ein Abonne ment (Preis pro Vierteljahr nur Mk. 3.—) auf diese ebenso schöne wie billige Zeitschrift wärmstens empfehlen können. Um diese in allen Erdteilen, wo immer Deutsche wohnen, verbreitet« Zeitschrift immer noch weiteren Kreisen zugängig zu machen, hat sich der Verlag ent schlossen, allen ab 1. April neu hinzutretenden Jahres-Abonnenten diese prachtvoll ausgeftaltet« Jubiläums- und alle bis April noch erscheinenden Nummern kostenlos zu liefern. (Interessenten belieben sich in dieser Sache an die Buch handlung von Herm Rühle in Ottendorf-Okrilla zu wenden). Produktenpreise. Dresden, 21. Februar. Preise in Mark. I. An der Börse. Weizen pro 1000 lcz netto weißer — bis — brauner 75—78 lex 218—226, do feuchter (70—74 KZ.) — bi» —, russischer, rot 240 bis 252, Kansa» 249 bis 252, Argentinier 250 bis 255. Amerikan. weiß 245 bis 252, Roggen, pro 1000 lc§ netto, sächsischer (70 bis 74 Irx) 157- 167, russischer 183 — 186. Gerste pro 1000 lcx. netto, sächsische 155 bi» 170. schlesische 152 bis, 157 Posener 159 bis 174 böhmische 179—194. Fultergerste 135—142 Hafer, pro 1000 Ir^ netto: sächsischer 161 bi» 167. Mais pro 1000 netto: Linquantine alter 187—187, do. neuer , Laplata gelber alter 160—163, Rundmais, gelber alter 159—163, do. neuer feuchter — bi» —, Erbsen pro 1000 lex netto:^Futterware 180 bi» 190, Wicken, pro 1000 kx netto: sächsische 170—185. Buchweizen, pro 1000 lrx netto: inländischer und fremder 190—195. Leinsaat pro 1000 kx netto feine 26,50—27,50, mittler« 25,50—26,50. RÜdöl,pro100 lcz. netto mit Faß, raffiniertes 62. Rapskuchen, pro 100 lcx (Dresdner Marken) lange 13,50. Leinkuchen, pro 100 lcx (Dresdner Marken), 1. 19,00 2. 18,50. Futtermehl 14,20—14,40 Weizen- klete, pro 100 lrx netto ohne Sack (Dresdner Marken, grobe 11,80—12,00» feine 11,30 bis 11,50. Roggenkleie, pro 100 kx netto ohne Sack (Dresdner Marken) 12,20 bi» 12,40. Feinste Ware über Notiz. Die für Artikel pro 100 Irx notierten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 Icx. Alle anderen Notierungen gelten für Geschäfte von mindesten» 10000 lc§. II. Auf dem Markte: Kartoffeln (50 lcx) 2,70—3,00 Mark., Kirchennachriürten. Ottendorf-Okrilla. Mittwoch, den 23. Februar 1910. I. Allgem. Landesbußtag. Vorm. 9 Uhr Beichte. Vorm, r/,10 Uhr: Predigtgottesdienst und Feier des heiligen Abendmahls. Kollekte für die Innere Mission in Sachsen. Kirchrnnachrichten. Mittwoch, den 23. Februar 1910. I. Bußtag. Medingen. Vorm. */,9 Uhr: Beichte. Vorm. 9 Uhr: Predigtgottesdienst und Feier des heiligen Abendmahl». Großdittmannsdorf. Nachm. ^/,3 Uhr: Beichte. Nachm. 3 Uhr: Predigtgottesdienst und Feier des heiligen Abendmahls. In beiden Kirchen Kollekte für die Innere Mission.